Комментарии

Всё верно. Меня в юности мама ночью заворачивала в мокрую простыню, когда 45 ГРАДУСОВ было. Спал, пока влажная была. Через час простыня высыхала. Приходилось просыпаться. :))Но не жаловались. И никто не орал ни в газетах ни по ТВ как оголтелые.

Михаил, у Вас замечательные детские стихи!
Хочу предостеречь - по правилам этого сайта на ленте главной страницы должно быть одновременно не более двух произведений одного автора (включая переводы).
Модераторы из-за жары расслабились, но скоро начнут делать Вам замечания.

Тема: Re: Герой Михаил Лукашевич

Автор Ася Сапир

Дата: 14-08-2010 | 01:13:53

Михаил!
Тут несколько преувеличили мои достоинства, но одно несомненно : стихи в рубрике "Детская комната" я почти всегда читаю.
Я обратила внимание на Ваши стихи. Многое из того, что вы пишете, интересно для детей. Например, очень точно передана детская психология в стихах, которые я уже рецензировала - "Песенка кондитера".
Стихи "Новорождённая песенка" и "Герой" - другого плана. Это стихи взрослого о детях. В них детская психология передана через восприятие взрослого.
И те, и другие имеют право на существование. Ног мне интересней стихи первого рода.
Кстати, эпитет "удалая" по отношению к принцессе мне не кажется самым удачныи.
Я вопреки мнению С.Александровского не претендую на истину в последней инстанции. Отнеситесь к моим словам, как к частному мнению И выслушайте всех.
Судя по читанным мной стихам, Вы из тех, кто пойдёт своей дорогой независимо от того, кто и что сказал.
Так держать!
С уважением
А.М.

Хорошо! Саша, Марине привет! Счастья Вам.
Сердечно, я

Милая Лариса, умные рассуждения и поэтическим языком поданы. Позволю замечание по поводу заключительного катрена, на мой взгляд он "дробнословный", с перебором местоимений и не очень от этого внятный. Простите за откровенность.
С дружеским вниманием, Татьяна Аркадьевна

Марина, отлично, понравилось.

Только поправьте опечатку - "вО мраке".

Браво, Михаил!

"Ладья ладони"!.. - заставляет вернуться и перечитать.
И всё складывается и впечатляет. Замечательно.
В.П.

Отличное стихотворение!

А где же отзывы?! Видать, жара оскопила читателей :-)))

Замечательно, Михаил!
Успехов, В.П.

*Мечтательно - а вот если бы вместо "твой" здесь было сказано "их"... или "свой":.
"Я пошутил. Сведут меня в тупик
Камю и Сартр, и иже с фраерами.
Любой, прочтя такую уйму книг,
мог запросто жонглировать мирами.
Давнишний друг умней меня в разы,
его совет – пустить под обрезанье
и этот смех, и лживый твой язык,
и прочие обломки подсознанья".
а то "твой" заставлет искать, за штору заглядывать, простынь сдергивать с... пока вспомнишь, что в начале была "муза"... потом "та в которую как в самое простое..." А вообще впечатлило, "самое простое животное" -тоже:)
И вот это: "Я верю в волосы на теле человека" - неожиданностью впечатлило.

"холмы - тектоника вприсядку!"! Перекличка через столетия: "с холма на холм взлетаю я" - чем не танец?
В.П.

Супер!

Тема: Re: Дым Семён Островский

Автор Автор удален

Дата: 13-08-2010 | 12:46:49

Комментарий удален

Очень славный перевод, Михаил!
Одно из тех стихотворений, на которых, наверно, пробовал силы практический каждый англофон. :)

Прочитайте мою "Еночью биохимическую. Мы с вами близки по духу. Тоже енотов люблю.

Здорово! МЯУ! Котики - они такие.)

Тема: Re: Дым Семён Островский

Автор Семён Островский

Дата: 13-08-2010 | 03:32:23

Район гнездования: Леса различного типа (в том числе и горные), предпочитает хвойные породы, не избегает культурного ландшафта (сады, парки).
Расположение гнезда и его описание: В старых гнездах других птиц (вороновых, хищников), реже в дуплах деревьев.
Время откладывания яиц: с апреля
Цвет и размер яиц: Белые.

Информация в гугле: совиные гнёзда

Для меня все Божьи создания симпатичны!!! Кстати, у меня есть знакомый, который держит сову дома - его любимица. Очень милое создание!


А вот ещё:

241. Длиннохвостая неясыть — Strix uralensis.

Заметно крупнее вороны. Оперение светло-охристое с густыми продольными темными пестринами. Глаза черные.
Оседлая и кочующая птица. Населяет лесную зону от Прибалтики до Охотского побережья. Гнездо строит на дереве, иногда в дупле. В кладке 3—4 белых яйца. Голос — глухое «ху-ху-ху-» или «хау-хау-хау».
Отличается заметным длинным полосатым хвостом и одноцветным лицевым диском.

А вот история - нашёл в гугле:

Поселилось на участке совиное семейство. Событие, которое произошло в одном из дачных массивов близ Ярославля - всего в полутора километрах от окружной дороги, едва ли можно назвать типичным. Трудно сказать, что заставило сов свить гнездо рядом с человеческим жильём, но факт остаётся фактом.

Это пушистое создание, притаившееся в гнезде за ветками яблони - не что иное, как сова. Она неотлучно сидит в гнезде, оберегая двоих совят. Иногда ближе к ночи сюда прилетает папа-сова, принося в клюве очередную добычу - то мышку, то червяка. Совиное гнездо нам показал Александр Кравченко. Это на его дачном участке в садоводстве "Восход" крылатые соседи свили себе гнездо.

Александр Кравченко, дачник: «На дачу приехали две недели назад, заметили совят. Пушистые, маленькие, хорошенькие. Уже через пару недель они встанут на крыло и улетят».

Там очень много статей, посвящённых совиным гнёздам.

Тема: Re: Моменты моря Александр Карпенко

Автор Лев Скрынник

Дата: 13-08-2010 | 03:22:29

Хорошие стихи у Вас получились, Александр, интересные!
Я, может быть. только две предпоследние строфы убрал - они ничего не добавляют, кмк.

С уважением, Лев.

Тема: Re: Дым Семён Островский

Автор Юрий Арустамов

Дата: 13-08-2010 | 00:17:52

Сема, на правах старого друга хочу тебе попенять.Почему ты радуешь читателей на других ресурсах вереницей сплошных шедевров, а на Прусе только лишь вспомнил об этом проклятом бедствии? К тому же совы - создания не слишком симпатичные (хотя и мудрые). Что касается вопросов орнитологии, не могу спорить с Александром из-за собственной некомпетентности.Но мне кажется, что ты хотел сказать: проклятая стихия никого не жалеет и не щадит. Прошу учесть мою просьбу и не обижать наших читателей. Твой Ю.А.

Тема: Re: Дым Семён Островский

Автор Александр Питиримов

Дата: 12-08-2010 | 23:02:30

Потрясающая история. В дыму несчастные совы настолько ополоумели, что им стали иллюзорно грезиться собственные тлеющие гнёзда! До этого страшного часа совы не вили гнёзд, предпочитая селиться в дуплах деревьев, где умудрялись обходиться без всякой подстилки.
"Тлеют совиные гнёзда" - это нонсенс. С не меньшим успехом можно вести речь и о совиных норах: бывает, что совы селятся в гнёздах, свитыми и покинутыми другими птицами, но в то же время они живут и в подземных норах млекопитающих (и в расщелинах скал, и на чердаках и под крышами домов).

Ну вот и Вы, Михаил, и на Поэзию перебрались.:) Со всеми своими переводами. Добро пожаловать, размещайтесь, здесь читателей серьёзных больше. На Стихире - тусовка, на ВЕКЕ - замкнутая каста, а здесь простор, весь мир открыт:)

С уважением,
Александр

Не пишу ночами лажу —
а в альковы к дамам лажу.
И вовек не буду хмурым.
Я — смесь Карлсона с Амуром.


Саша, а я бы дал подзаголовок,
чтобы в нем было слово «романс».
Ведь так оно и есть. :-)

Тема: Re: Смок Чурдалёв

Автор Юрий Арустамов

Дата: 12-08-2010 | 16:06:29

Стихи очень глубокие, умные, нет в них ни слова всуе или просто для "поэтичности".Поэтому пожелание коллеги, сделанное им, видимо, в добрых целях, меня все же удивило. Желаю просто новых стихов, и чем больше, тем лучше.

Тема: Re: К Руси взывают Лариса Дубас

Автор Михаил Макаров

Дата: 12-08-2010 | 16:03:42

Очень точно подмечено!

Не у Днепра и не в Москве-реке
Начало Ръсы, хранящей эту землю!
Идя сквозь жизнь, в навеяной тоске,
Я только ей открытым сердцем внемлю!

Тема: Re: Песенка кондитера Михаил Лукашевич

Автор Ася Сапир

Дата: 12-08-2010 | 15:19:01


Михаил!
И всяк, конечно, - стар и млад,
кто б ни был он, да будет рад -
купить лечебный шоколад.

Орех, какао, молоко ...
Да, наслажденье велико

Какао, молоко, орех...
Есть шоколад - не тяжкий грех.

Совсем не грех. Ведь шоколад
болящим - друг, скорбящим - брат.

С удовольствием
А.М.

Понравилось про ЛАЖУ. :-)
А.М.

Да, и лета-то толком не увидели в этом году. Один зной сплошной и никакого тебе удовольствия...

Спасибо, Лев. Получил большое удовольствие.

С уважением, Лев.
П.С.:)) Эта реплика с подписью похожа на то, что автор поблагодарил сам себя за проделанную работу.