Телефон техподдержки для авторов сайта
Сopyright © 2001 - 2024
Поэзия.ру. Все права защищены. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные на сайте произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
83806
141910
826
Комментарии
Тема: Re: Колокольная страна Юрий Арустамов
Автор Марк Луцкий
Дата: 06-11-2010 | 14:58:59
Тронуло.Защемило.
Спасибо, Юрий!
С пожеланием дальнейших успехов,
М.Л.
Тема: Re: Песня. Сара Тисдейл Ирина Бараль
Автор Пётр Долголенко
Дата: 06-11-2010 | 14:14:40
Ирис, как говорится, пусть будет больше переводов, хороших и разных!
Правда, пока получается только разных.
Разве "обуть" можно ещё что-то, кроме ног?
Тема: Re: В День Победы Аркадий Попов
Автор Ольга Ильницкая
Дата: 06-11-2010 | 13:17:08
"сами по себе" - да уж... ничего страшнее из "не самого страшного" нет, чем равнодушие. "Самое страшное" же там, где уже бездушие. И этого тоже у нас есть, как говорят в Одессе, что уму нерастяжимо.
Хорошо, что это написали, уважаемый Аркадий.
ИльОль
...а у меня мама - в девичестве Попова. бабушка-дедушка Поповы.
Тема: Re: Уедем! Баранов Андрей
Автор Михаил Лукашевич
Дата: 06-11-2010 | 09:30:43
Кажется, в ЖЖ уже писал, но и здесь не удержусь, "гроздья грустники" - гениально!
Тема: Re: Жил я в миру, но – при ангеле и ангелице... Сергей Шелковый
Автор Дмитрий Ильин
Дата: 06-11-2010 | 07:56:10
Чудесный мир, где только бы и жить...
Тема: Re: Октябрьские записки Лилианна Сашина
Автор Холодова Светлана
Дата: 06-11-2010 | 07:48:44
Звонкий стих, Ли! Первые 6 строчек замечательно тон задают.
Тема: Re: Сегодня солнечная ось… Владимир Гоммерштадт
Автор Ольга Пахомова-Скрипалёва
Дата: 06-11-2010 | 00:18:05
Требую продолжения. Пороху не хватило дописать?
"зарывши" - нет, не то... "зарыв (та-та-та) слово..."
-вшей надо избегать, особенно в Мандельштамии, Володя!
Тема: Re: Колокольная страна Юрий Арустамов
Автор Сергей Шоргин
Дата: 05-11-2010 | 23:57:53
Да, хорошо, Юрий Арменакович. Хорошо, как в сказке. К сожалению, сказка сказкой и останется...
Я когда-то написал на сходную тему. Но немного не так.
СОННАЯ ДЕРЖАВА
Как засмотрится мне нынче, как задышится?
В.Высоцкий
Над зеленой дремлющей пучиною
Мчится белый облачный табун;
Ни одной не тронутый морщиною,
Лик небесный дерзостен и юн.
А под ликом неба беспредельного
Разлеглась, в тенётах липких сна,
Вдалеке от берега кисельного,
Старая иззябшая страна.
На неё гляжу без сокрушения;
Сердцу только грустно, не уму.
И её загадка - без решения:
Некому решать. И ни к чему.
Прикрывалась жалкими тряпицами,
Чтоб согреться в неуютном сне,
Усыплялась сказочными птицами,
Певшими от горя в стороне,
Что дарили болью и печалями,
Осыпали шумной мишурой,
И стращали древними скрижалями,
И влекли надеждою порой...
Край забытый яркими заплатами
Лез упрямо небу на глаза,
А в ответ - над полем, над палатами -
Лился дождь, как горькая слеза.
...Вязнет конь. Тропа - канава сточная.
Там, где берег, - ил, а не кисель,
Реки долгожданные молочные
Так и не отысканы досель.
Вот и ждём, покуда всё изменится
И дела направятся на лад:
Выйти из тенёт решится пленница,
Сбросит свой нарядец из заплат,
Позабудет песенное зелие,
О судьбе замыслится в тиши...
Но без песен - где ей взять веселие,
Кто ей даст надежду для души?
Тема: Re: Колокольная страна Юрий Арустамов
Автор Людмила Некрасовская
Дата: 05-11-2010 | 23:05:40
Спасибо, Юра! Браво!
Тема: Re: Сказка о красном шарике = русс.-англ. Вячеслав Куприянов
Автор Разумовская Наталья
Дата: 05-11-2010 | 22:32:42
"За шариком по вертикали
Он ввысь отрываться стал."
"оторвался" по полной? Спасибо, интересный сюр...
Тема: Re: Колокольная страна Юрий Арустамов
Автор Наталья Дроздова
Дата: 05-11-2010 | 22:04:21
Юрий Арменакович! Обезоруживающе. До слёз. И не пафос это, но скорее - святая наивность. Спасибо Вам!
Тема: Re: Перепись населения Вячеслав Куприянов
Автор Ася Сапир
Дата: 05-11-2010 | 20:51:59
Да, было бы хорошо, если бы можно было ограничить "любознательность" государства только этими сведениями.
Ведь должно же быть что-то у меня. что не подлежит чужому взгляду, тем паче "государеву оку"!
Спасибо, Вячеслав!
А.М.
Тема:
Автор Александр Купрейченко
Дата: 05-11-2010 | 15:52:47
duerftgem - очевидно пропущена буква i ?
А.К.
Тема: Re: Не потеряй меня, когда меня не станет Ольга Ильницкая
Автор Дмитрий Ильин
Дата: 05-11-2010 | 15:34:49
Прямо в сердце.
А стихотворный отрывок - навылет с кровью.
Тема: Re: И первый взгляд, и первый зуб Людмила Некрасовская
Автор Геннадий Семенченко
Дата: 05-11-2010 | 15:07:28
Концовка покоряет, Люда.
Геннадий
Тема: Re: пришествие Михаил Гофайзен
Автор Геннадий Семенченко
Дата: 05-11-2010 | 15:04:21
Пропустил через свою душу, и получилось. Нам интересно, Миша.
Геннадий
Тема: Re: Старушка Челюканова Ольга
Автор Дмитрий Ильин
Дата: 05-11-2010 | 13:55:01
Начал было выносить в комм. отд. строчки - получилось опять стихотворение...
:)
И концовка - орда на мерсах!.. "...с раскосыми и жадными очами..."
Восторг!
Но настоящее потрясение - не яркая метафора, а пронзительное милосердие всего содержания.
Сегодня - это дорогого стоит.
Тема: Re: Не ближний свет Ася Сапир
Автор Александр Ивашнёв
Дата: 05-11-2010 | 13:11:54
Очень современное, но финал бы зарифмовать получше.
Тема: Re: Не потеряй меня, когда меня не станет Ольга Ильницкая
Автор Лев Скрынник
Дата: 05-11-2010 | 11:43:00
Сильно написано, Ольга.
С уважением, Лев.
Тема: Re: Увольнительная в Ленинград Виталий Айриян
Автор Холодова Светлана
Дата: 05-11-2010 | 11:02:48
Замечательно, Виталий, спасибо Вам.
Тема: Re: Зажглась звезда Юрий Садовский
Автор Игорь Касьяненко
Дата: 05-11-2010 | 09:35:38
А ведь и правда, внешне свеча "во здравие" и свеча "за упокой" ничем не отличаются. Всё внутри....
Тема: Re: Не потеряй меня, когда меня не станет Ольга Ильницкая
Автор Юрий Садовский
Дата: 05-11-2010 | 09:06:04
Потрясает!..
Храни Вас Господь!
Тема: Re: Рыжая радость, Лилит и суккуб... Сергей Шелковый
Автор Геннадий Семенченко
Дата: 05-11-2010 | 00:32:51
Сергей, здесь ты проявил свои незаурядные ассоциативные способности, и поэтические тропы порой причудливы. Очень хорошо.
Геннадий
Тема: Re: Не ближний свет Ася Сапир
Автор Людмила Некрасовская
Дата: 05-11-2010 | 00:27:33
От себя не уехать, не скрыться,
Хоть и куплен билет дорогой.
Только в сердце не может вместиться
Ностальгия по речи родной.
Навеяло Вашими строчками, Ася Михайловна.
Тема: Re: Не ближний свет Ася Сапир
Автор Геннадий Семенченко
Дата: 05-11-2010 | 00:23:27
Как хорошо Вы, Ася, повернули со всех сторон этот "не ближний свет"!
Геннадий
Тема: Re: Идиллия Михаил Левин
Автор Ася Сапир
Дата: 04-11-2010 | 22:07:51
Михаил!
Я бы назвала стихотворение "Гейнеобразное", что не мешает ему оставаться абсолютно Вашим : на бытовом фоне, сдобренном иронией и самоиронией, возникает драма, которая вполне может закончиться прыжком из окна.
И всё прилично, и ковёр чист, и никто не виноват.
"Умнейший из юмористов" не обижен, думается, моим сравнением.
А.М.
Тема: Re: Напёрсточник Александр Ланин (Thorix)
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 04-11-2010 | 19:47:10
...я говорю что нет
но это не навсегда
в принципе мой ответ
это моя беда...
Тема: Re: Cними туман и встань вверх головой Андрей Грязов
Автор Александр Кабанов
Дата: 04-11-2010 | 19:46:03
жжошь
Тема: Re: Земное-небесное Александр Ланин (Thorix)
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 04-11-2010 | 19:43:58
Ja, ja...
Так оно и есть.
Тема: Re: Прощание с французской поэзией Александр Ланин (Thorix)
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 04-11-2010 | 18:08:38
хе-хе-хе...
всё так, всё так...