Псалом 26

26.

Псалом Давида.

1
Господь мой – светильник в юдоли земной,
Спаситель мой присно и ныне.
Кого убоюсь за незримой стеной
Его неприступной твердыни?
2
Едва лишь приблизятся тайно ко мне,
пожрать мою плоть,
супостаты,
враги и губители,
будут зане
повергнуты в прах и разъяты.
3
Душа,
различив супротивную рать,
останется неустрашима;
в бою,
где, казалось,
уже умирать,
надежда моя нерушима.
4
Просил я у Господа лишь одного -
в Господней обители крова,
служить неотступно при храме Его
и зреть красоту Его снова.
5
Лишь Он приютит и согреет в ночи,
изъяв кабалы и опалы,
провидений тайных доверит ключи
и дух приподнимет на скалы.
6
Ничтожно предстанут очам высоты
злодейские тьмы и оравы;
и жертвой Господней поверх немоты
прольется рыдание славы.
7
Внемли же,
Господь,
вопиющему мне;
услышь и помилуй повсюду.
8
Я сердцем,
Тобой обретенным во мгле,
искать Тебя,
Господи,
буду.
9
Не скрой же лица Твоего от меня;
во гневе раба не отрини.
Ты помощь моя среди ночи и дня,
Спаситель мой присно и ныне.
10
Оставил отец,
и ставила мать,
Но примет Господь,
11
научая
стезей многожертвенной правды ступать,
врагов на пути привечая.
12
Не ввергни меня в беззакония их,
свидетелей лжи и навета.
13
Я чаю прихода на землю живых
зари благодатного света.
14
Мужайся и веруй,
люби и терпи,
в надежде на Господа сердце крепи…

Игорь Лавленцев, поэтический перевод, 2003

Сертификат Поэзия.ру: серия 630 № 20640 от 09.12.2003

0 | 1 | 2788 | 07.05.2024. 01:28:45

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []