На приёме

Разная лирика

Автор: Семён Эпштейн

Дата: 21-02-2024 | 20:46:56

%d1%84%d1%83%d1%82%d0%b1%d0%be%d0%bb%d0%ba%d0%b0 4

Зима, болезни рыщут словно волки.

Вокруг посмотришь – хочется завыть.

Но пациент пришёл в смешной футболке

С картинкой "Мир возможно изменить".

"Мир можно изменить" – ответит ветер,

"Мир можно изменить" – шепнёт река.

Что из того, что время сеет смерти,

Любовь и жизнь сильны ещё пока.

Семён Эпштейн, 2024

Сертификат Поэзия.ру: серия 987 № 180853 от 21.02.2024

0 | 2 | 112 | 04.05.2024. 14:24:22

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []

Тема: Re: На приёме Семён Эпштейн

Автор Сергей Ткаченко (Amis)

Дата: 22-02-2024 | 16:53:14

Семён, общий посыл понятен. Но почему такой вольный перевод и обрезана вторая часть фразы?
Ну, и слегка поёрничаю, не обессудьте: картинка намекает на то, что врач содрал с несчастного пациента последнюю футболку. :о)

Тема: Re: Re: На приёме Семён Эпштейн

Автор Семён Эпштейн

Дата: 22-02-2024 | 19:38:57

пришлось довольствоваться картинкой из интернета