Питер (Избранное) (Рекомендованное)

Дата: 23-12-2023 | 16:03:10

ПИТЕР

Ты ночуешь на Невском проспекте, в доме сто два,
у тебя под боком почему-то греческий ресторан.
Вернее, таверна у низкой глубокой арки. Слова
отдельные [как водится у некоторых людей и стран]
отражают традицию, стиль, но почти никогда - суть.
Таверне как будто бы место не очень здесь,
скорее у тёплой бирюзы Икарийского моря. Тут
понятней был бы трактир.
                                                   Но захочешь есть -
зайдёшь куда глаза приведут или нос. И вдруг
узнаешь: повар у них - этнический грек.
В зыбкой осени проявляется новый приморский друг.
Нет, не шеф, его самого не увидишь вовек.
Или всё же увидишь, но вряд ли узнаешь точно, что он.
Не он ли курит у чёрного хода таверны порой?..
При этом выглядит как монах священной горы Афон.
[И ты забавляешься этой замысловатой игрой.]

Девочка-официантка приехала из пригорода Афин.
Комбоскини на тонких запястьях, взгляд
непохож на наш; смотрит как птица, или может дельфин.
[Эт ты конечно ляпнул сейчас неподумавши, невпопад.]
Говорит с красивым акцентом, по-детски радуется всему,
что хоть немного напоминает о южной родной земле.
Например, тебе - тому, кто подбрасывает метафоры не уму,
но сердцу, мерцающему в яркой питерской полумгле.

Ждёшь заказа, смотришь кино. Санторини, Салоники. Рай.
Почему последний вечер в Питере проводится так?
За окнами на Невском искрится дождик. Перебирай
дни, проведённые на Неве что чётки - ты в этом деле мастак.
Красная мозаика Маяковской, деревянная набережная, залив.
[Финский наверное, или как это называется там…]
Крестовский остров, Малая Невка, Губа. Кофием сон залив,
заражался утренней пасмурностью небес, улыбался мечтам.

По улицам, переулкам, дворам, мостам-каналам бродил? Бродил.
Под носом майора Ковалёва стоял? Стоял. Дебил -
придумал традицию: стоишь под носом тринадцать минут -
если на голову капнет, значит всё будет гуд.
Утром в «Четвероногой вороне» не было совсем никого,
даже бармена. [Хотя, рюкзак на стойке, открытое пиво, ключи…]
Со стены на тебя сурово смотрел Даниил. Ты любишь его,
потому и простил настороженность к чужаку. Скачи.

Исаакий, Казанский, Зимний, Смольный, кофейня «Сова»,
Петропавловка, Васильевский остров, ярмарка непривычной еды,
случайная книга, «Подписные издания», букинисты, слова, слова…
Много замершей музыки, много зеркально-стальной воды.

На прощанье сказал гречанке: Москва - это дом. Экспресс
звёздно-ночной, выкрашенный в тёмно-синюю карту небес.
Приветливая харонша, хмурые попутчики. [Будет ранний отбой.]
Петербург - тоже дом. Теперь тоже дом. Другой.

До свидания, Питер. Прощайте, Невский проспект сто два,
парадная-штопор, винно-бордовый кирпич стен.
Это - всё. Тебя, как всегда, не ждёт никакая-такая Москва.
Она никого не ждёт, увы, она исключительно с тем,
кто любит не сердцем, скорей увесистым кошельком,
кто любит деньги больше, чем Набокова и города.
Колокола там давно уже не станут звонить ни по ком,
кто за это не заплатил. [Впрочем, всё это ерунда.]

Приложи «подорожник» к ожившей в гостях душе,
которой теперь уже не обязательно умирать.
Прощание с другом… [Проникло таки в стишата клише…]
И вдруг почуялось ясно: а ведь не обязательно выбирать…

Твой клон [или скучный оригинал] умчался в свою Москву…
Лает фальцетом далёкая чайка. С плеском течёт судьба.
Свежий балтийский ветер несёт сквозь тебя листву.
Теперь ты здесь навсегда. [Жить. Хулиганить.]
Ночевать на Невском сто два.

___________________
С удовольствием посвящаю это стихотворение
моей жене Софии,
без участия которой оно бы не состоялось,
поскольку волшебная во многих смыслах поездка - дело её рук

сентябрь-октябрь 2023






Сергей Буртяк, 2023

Сертификат Поэзия.ру: серия 1666 № 179320 от 23.12.2023

Избранное | Рекомендованное | 18 | 24 | 819 | 30.04.2024. 02:20:15

Произведение оценили (+): ["Михаил Эндин", "Олег Духовный", "Владислав Кузнецов", "Александр Закуренко", "Виктор Балдоржиев", "Семён Эпштейн", "Елена Бородина", "Регина Соболева", "Слава Баширов", "Ирина Бараль", "Сергей Шестаков", "Александр Шведов", "Александр Владимирович Флоря", "Аркадий Шляпинтох", "Моргунова Елена", "Владимир Старшов", "Екатерина Камаева"]

Произведение оценили (-): []


Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Екатерина Камаева

Дата: 23-12-2023 | 16:21:00

Спасибо, очень хорошее. Как будто сама в "Сиртаки" посидела. Столько милых деталей. Каждая раскрывается. А образ комбоскини на запястьях - ещё один, отдельный стих внутри.

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 25-12-2023 | 01:09:27

Катя, привет! Будете в "Сиртаки", передавайте привет Элени от Сергея и Сони. Даже спасибо говорить как-то неловко... Настолько я почувствовал Вашу вовлеченность, что это даже текста не касается. Очень рад, что откликнулось. Не писались стихи, долго, а тут осенью я приехал в Питер и опять влюбился в этот чудесный город. А музы они же слетаются на влюбленность как на фонарик, ну и опять стал писать. Заходите в гости, я всегда рад тонким людям  

Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Игорь Белавин Песни

Дата: 23-12-2023 | 17:18:16

Насколько я понимаю, Серей Буртяк
это фигура известная в мире современной кииематографии.
Я хоть как-то знаком с миром вчерашней литературы,
ну, там где расцветали всякие "Островские -Чеховы-Гоголи". Увы, потом был полный провал!
И вот я вижу,  да... а что именно я вижу?
отчасти Бродский, но если будут вопросы, то - милости прошу!




Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 25-12-2023 | 01:13:00

Игорь Белавин Песни... я не очень понимаю, что это означает. Но наверное что-то хорошее, раз Вы здесь. Спасибо за отклик, я рад, что сумел Вас заинтересовать. Если остались вопросы - готов ответить

Тема: Re: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Игорь Белавин Песни

Дата: 25-12-2023 | 10:19:51

Здравствуйте, Сергей
Когда я в мире литературы встречаю интересную личность, то сначала нахожу след в Инете (бэкграунд)
у Вас обнаружился кинематографист,  может, совпадение
А стихотворение заинтересовало меня прежде всего тем, что Вам удалось избавиться от интонационного влияния Бродского, взяв на вооружение его литературные приемы.
Это случай редкий
Удачи!
Ваш И.Б.

Тема: Re: Re: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 27-12-2023 | 03:27:37

Да нет, не совпадение, это я и есть. Спасибо на добром слове, Игорь! И Вам удачи!

Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Аркадий Шляпинтох

Дата: 24-12-2023 | 03:11:08

Здравствуйте, Сергей!

Ощущение – посмотрел хороший фильм. Знаете, из таких, про который спроси через несколько недель: ''О чём?'' – не вспомнишь детали. Но ответишь: ''Советую посмотреть, очень хорошее кино.''

Спасибо. Извините, если сумбурно.

С наступающим, Вас!

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 25-12-2023 | 01:18:08

Аркадий, здравствуйте! Очень рад Вам! Тыщу лет, как говорится... Прочитал отзыв и вспомнил Набокова. Старик говорил, что каждый писатель мечтает превратить своего читателя в зрителя. В этом смысле Ваш отзыв - высшая похвала для любого пишущего. И для меня конечно) Спасибо, мой дорогой человек.   

Сергей Витальевич, Вы пробудили во мне массу ностальгических деталей.
С техникой всё в порядке.

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 25-12-2023 | 01:21:05

Александр Владимирович, дорогой, приветствую горячо! Рад что откликнулось! И рад, что не посрамил, так сказать))

Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Александр Шведов

Дата: 25-12-2023 | 05:29:56


«Он по-простому звал меня – Алеха.
«Давай еще, по-русски, под пейзаж».
Нам стало хорошо. Нам стало плохо.
Залив был Финский. Это значит наш.»


Лев Лосев

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 25-12-2023 | 09:54:06

Саша, привет! Классный коммент) А я не читал этого стиха Лосева. Но это вам, поэтам, положено знать, мне не обязательно)) Получился у меня этакий оммаж невольный) Спасибо, дорогой!

Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Косиченко Бр

Дата: 25-12-2023 | 10:41:07

До свидания, Питер, до свиданья, пока!

Поеду в хрущовку тренкать с синичкой-московкой,

В питерской уголовке

Погладили по головке,

Нет у меня кошелька

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 27-12-2023 | 03:33:46

Спасибо

Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Слава Баширов

Дата: 25-12-2023 | 12:46:40

Хорошо, Серёжа!
Как по мне, прозаизма в стихах почти всегда лутше поэтизмы в прозе...))

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 27-12-2023 | 03:32:13

Спасибо, Слава!) Ты как всегда слишком добр ко мне. Это уже какие-то другие стихи, раньше было лехше) Теперь почти совсем не пишутся, это исключение. И конечно ты прав - некая смесь стихов и прозы. Ну и ладно, пусть будет. В конце концов, надо же что-то описывать)) 

Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Елена Бородина

Дата: 03-01-2024 | 19:57:09

Очень понравилось. Сама побывала в Питере в декабре, еще полна впечатлений: неоднозначный для меня город. Климат - ужас, история - восторг. Питерцы - чудесные люди. И да - выбирать не обязательно: можно в нем остаться навсегда, и уже не важно, где ты сам, где твой клон))
Спасибо, Сергей.

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 04-01-2024 | 10:12:36

Спасибо, Елена! Зимний Питер - это отдельное приключение) Жил я однажды в Питере четыре месяца зимой, был тогда молод, но стихов не писал, может и хорошо) Насчет людей полностью согласен, очень люблю. И красота там в целом какая-то очень мне близкая... Настолько, что раздвоился бы с удовольствием))   

Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Александр Закуренко

Дата: 05-01-2024 | 12:12:47

Напомнило мне движением зрения по улицам города "Зону" Аполлинера. Все родное узнаваемое.

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 05-01-2024 | 15:08:00

Это очень лестное для меня сравнение... Уже заказал книжку с разными русскими переводами. Большое спасибо, Александр!

Тема: Re: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Александр Закуренко

Дата: 05-01-2024 | 15:25:37

Не за что. Там в кудимовском переводе в начале схожая интонация:"Ты от старого мира устал, наконец". Хотя у Вас, видимо, в силу мерности Петербурга, фокус на городе, который Вы видите и переживаете, у Аполинера все-таки выход в небесные сферы, в мировую культуру, в эсхатологию к финалу...

Тема: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Владислав Кузнецов

Дата: 08-01-2024 | 12:22:29

Спасибо, Сергей.
Про Питер - сложно. Редкое попадание...
Как любил Митяев зачитать -
..у Вас такие хорошие песни о Питере, что можно простить несколько песен о Москве..
Поздравления.. Завидуем и радуемся..

Тема: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Сергей Буртяк

Дата: 09-01-2024 | 01:08:32

Вам спасибо, Влад!
Если отозвалось у петербуржцев, значит, наверное, и правда что-то получилось неплохое. Не очень я согласен с Вашим земляком Набоковым, который не особенно признавал искренность в литературе. Хотя, думаю, лукавил все-таки. Без подлинности чувства некоторые вещи выразить трудно... "Ленинград мой, милый брат мой..." Вот что я бы хотел спеть по праву. Однако, увы) Хотя, иногда напеваю потихоньку, что греха таить... А Вам хорошо, Вы питерский. Завидую в ответ) И радуюсь конечно. И за Вас, и за себя, поскольку надеюсь бывать в Питере хоть иногда. Как-то так в этом году случилось, что теперь мне это не просто приятно, а необходимо. Любовь - это серьезно)

Тема: Re: Re: Re: Питер Сергей Буртяк

Автор Владислав Кузнецов

Дата: 09-01-2024 | 01:30:59

Получилось, Сергей.
Потому Александр Владимирович и не мог пропустить.
Хотя сам так о Питере - вскользь, и стрелки перевёл... С иной высоты взгляд.
Питерцу про Питер писать сложнее, потому что ты - в его ближнем круге. Если чего взболтнёшь - прихлопнет, и задумается..
Я этим городом храним, и провиниться перед ним...
Элла Крылова, в питерскую бытность, замечательно здесь писала. Но бежала, и слава богу..
Любовь - серьёзно.. Спасибо.