Стихи в новом журнале

Тема: Re: Стихи в новом журнале

Автор: Марк Шехтман

Дата: 15-12-2023 | 12:32:24

Замечательные стихи, Вячеслав! К ним хочется возвращаться. Особенно притягивает и пугает стихотворение о горбатом кладбище и финал "ГЁЛЬДЕРЛИН НА ПАТМОСЕ".
Спасибо.

Тема: Re: Re: Стихи в новом журнале

Автор: Вячеслав Куприянов

Дата: 16-12-2023 | 23:24:51

Спасибо, Марк! Не знаю все же, как мой Патмос удален от Патмоса Гёльдерлина.

Тема: Re: Re: Re: Стихи в новом журнале

Автор: Марк Шехтман

Дата: 17-12-2023 | 00:08:09

Вячеслав, Вы написали, что "Гёльдерлин думает за Иоанна", а Вам приходится думать за Гёльдерлина, который думает за Иоанна...
Аберрации тут неизбежны, и величина их пропорциональна "тишине нашего непонимания". Не мне, с трудом читающему гимн Гёльдерлина, определять эту величину.
Позвольте задать Вам вопрос. В Вашем тексте есть строки:

Близок Бог но не представим глазом
Близок есть но непостижим есть
И даже не объятен для мысли...

В соответствие с правилами раздельное написание "не объятен" является ошибкой. Однако я думаю, что Вы пошли на это из каких-то своих соображений. Если я прав, то что это за соображения?

Тема: Re: Re: Re: Re: Стихи в новом журнале

Автор: Сергей Ткаченко (Amis)

Дата: 17-12-2023 | 21:40:47

Если "является", то "в соответствии". А если "в соответствие", то "привести".
И в соответствии с теми же правилами требуется слитное написание "непредстави́м".