Комментарии

Ничего не могу сказать про перевод (увы), а русский текст очень проникновенен и хорош.
А.М.

а вот каштаны темные в штаны сыпать - это ж не тож самое, что в карманы? а повылетают, ежели не кальсоны со штрипками или не шальвары с резинкой на щиколотках... Репу чешу задумавшись.
:))?

Да, очень хорошее стихотворение, Дмитрий.

Успехов!

А.М.

Милая моя игуана!

Какое необычное стихотворение, и по ритмике, и по всему. И прежняя Таня, и новая Таня.

С любовью.

А.

Да...

"много вас, но в стране нашей больше намного тайги..."

И добавить, в общем, нечего. Только продолжать цитировать.

Спасибо Вам, Леонид.

Спасибо, замечательный рассказ. И написан мастерски.

(в слове "покапать" исправьте опечатку (Надо "покопать").

Успехов Вам!

А.М.

Я примерно то же хотел Вам написать еще утром, но сайтовские грызуны меня отвлекли. где от Оки до Лены три Индии не крюк и да здравствует столицы потемкинская сыть - высокий класс!

Простите за описку в экспромтике, уже исправлена.:))

Тогда и я удаляю.

...и продолжая род свой вновь
хрен с вами, пейте нашу
нашу кровь...

:о)bg

Дорогая Ася Михайловна!

Забудем всё плохое :))

Пусть цветут эти Ваши строки:



"Среди цветов,
почти укрывших белый мрамор,
те розы вечными словами
взывают к вечности без слов. "

Хорошее стихотворение, Евгения. Выразительное, стройное и умное.

Ася Михайловна, Вы молодец. Преклоняюсь перед Вашим жизнелюбием и способностью любой опыт перевоплотить в творчество.

Витюша, надеюсь, вернется? Счастья тебе, солнышко.
Тво я

Хорошо, Ася Михайловна! Звучит, как реквием. Спасибо!

...

Дорогая Надюша, Ваши стихи излучают свет.
Настоящая Поэзия!!!
Спасибо Вам!!!
Здоровья Вам и Вашей семье!!!
:)))

Олег, стихотворение прекрасное, как все твои стихи. И образы твои узнаваемы. Не буду хвалить, это уже сделали другие.
Известно, что и у гениев были просчёты. Помнится, у Лермонтова Терек прыгал, "как львица с косматой гривой на хребте"... понятно, что сразу две погрешности против природы львов.
Так вот, как выпускница биофака, в своё время собиравшая коллекции насекомых, позволю заметить, что бабочек не держат в колбах, да ещё в спирту. Поэту этого простительно не знать, но всё-таки...

Траурно-прекрасно, Ася Михайловна,
точно музыка.

финальные строки многим и многим бы услышать.
иногда мне кажется, что далеко не то в себе люди берегут и не к тому стремятся, прежде всего поэтова - человеческое и человечное, как подтекст, как канва...

спасибо, Люда, за стихи.

Я о мае этом тоже могу сказать пару ласковых: то вспыхнул всеми сиренями-ирисами-пионами, то тут же всё ледяным крупным градом побил, но ты не о природе и я понимаю вполне... Красивые стихи.

на свет, к Свету и только так, Людмилочка.
с неизменным уважением...

Очень краски приглянулись, Владимир.
Всё так зримо и всё так по-осеннему..

красивая лирика

Одиночество всегда неоднозначно, Дима,
если, например, в нём приходят такие мысли, а вслед за ними - такие стихи,
то - стоит того.

мне понравилось, в т.ч. как вывод - Единство.

Вы афористичны, Люда!
...Я не люблю антисемитов
И русофобов не терплю... !!!

Листок мерцающий. Прекрасное определение, которое подходит и к этому отличному стихотворению.
А.М.

Очень хорошее стихотворение. Читается прекрасно: вдумчиво-неторопливо.
А.М.

В стихах этих оживает и дыхание крымских берегов,
и само дыхание времени.

Спасибо, Сережа!

Пока живём, семья - идеал. Это очень правильно, что ты от семьи идёшь. Потерпи невестку, и тебе духовно воздастся. А похвали её - и ты вознесёщься. Тоже подписываюсь!

Иронично и язык живой. Все плюсы.
А.М.

Очень забавная стилизация. Со знанием дела.
А.М.