Комментарии


Иронии, excuse me, не вкурил
но в целом покатило...

:о)bg

PS
A propos, надо бы руководству
ввести новую рубрику
"шутейное"

Я так думаю, что инопланетяне у нас
долго не задержались бы...

:о)bg

И это чудо! В двух катренах - целая вселенная...
В двух строфах - магия и таинство неведомой жизни...

"И стебли светятся, как будто видят Бога
В тени прозрачные, стальные на свету! "





37 зарегистрированных чит.
2 отклика, 4 оценки,
я доволен...

:о)bg



Мари, это чё, пестня?
Если грузинская, то больно мажорна...

:о)bg

PS
а так ваще ничиво...

Наталье Разумовской
Обращение к болгарским поэтам - интересное и достойное дело.
Но Вы поспешили с публикацией. Переводы не доработаны. Есть
нарушения в рифмовке и в длине строк. Слово "нАвзничь" должно
звучать с ударением на первый слог.
Эти переводы нужно отредактировать.
С уважением
ВК

Тема: Re: Саул Людмила Некрасовская

Автор Олег Духовный

Дата: 15-12-2010 | 17:41:10

Людмила, хочется спросить: ну, и..?
Мне кажется, поэтическое обращение к истории, а тем более библейской, предполагает свой, особый, личностный взгляд, который по-новому высвечивает ту или иную историческую фигуру или ситуацию, т.е. нечто прибавляет к нашему пониманию и осмыслению, а иначе это просто набор поэтических деклараций, "кимвал бряцающий" и не более. Свести трагическую фигуру Саула к банальной "любви и ревности к славе" - не маловато ли будет? Извините, но это какой-то "женский роман". Не обижайтесь, но хотелось бы нечто большего, нежели упрощенного изложения "истории" в стихах. А иначе какой смысл? С ув. - Олег.
P.S. Людмила, в слове "песенность" опечатка.

Тема: Re: Год бычка Владимир Пучков

Автор Гаэлина

Дата: 15-12-2010 | 16:44:39

Мир подводный и мир НАдводный переплетены мастрески. Аналогии безродного лиманского бычка с бичом - выше похвал! ХарАктерные персонажи, с подробно выписанной средой обитания.)

"Чтобы слово, назло падежам,
заискрило от встречного слова,
мы, дружок, разговор по душам
забычкуем до лучшего клева..."

Это особо на душу легло.

Тема: Re: Лабиринт Игорь Касьяненко

Автор Михаил Макаров

Дата: 15-12-2010 | 13:28:35

Неправедно Время, Тезеем себя представляя,
Оно лишь клубок этих ярко светящихся нитей.
Тезей - это Вы, ваши страхи внутри - Минотавр
А значит найдётся и та, кто поможет вам выйти!

И нить проведёт через тысячи прожитых жизней,
Миров параллельных и богом забытых исчадий,
Конец её скоро увидит, начала, рожденье,
А смерти придётся узреть, бесконечностей, глади!

Тема: Re: Саул Людмила Некрасовская

Автор Юрий Арустамов

Дата: 15-12-2010 | 13:18:13

Вот такие ракурсы - неотъемлемые черты подлинной поэзии. Вы смогли войти в душу даже этого не слишком симпатичного персонажа.
Ваш Юрий. PS. Диск утром влетел ко мне в окно.Очень благодарен.

Тема: Re: Восход над Генуей Гаэлина

Автор Дмитрий Ильин

Дата: 15-12-2010 | 12:49:51

Кладезь живых образов.

Рад новой поэзии нового соседа. От меня искренний червонец.

Поскольку стих на уровне "любого-самого-гамбургского"... -

*выгнулся подобно тетиве

сомневаюсь: выгибается - лук.

С ув.

Это Илия-пророк на колеснице...

:о)bg

Кратко и блестяще - как героиня-молния.

Тема: Re: Cублимация Гаэлина

Автор О. Бедный-Горький

Дата: 15-12-2010 | 12:27:48

Мужик с бодуна кошку убил... жена спрашивает: за что?
башка и так трещит - грит тот - а она
топ-топ... топ-топ-топ...

Тема: Re: Пустые сны Рита Бальмина

Автор О. Бедный-Горький

Дата: 15-12-2010 | 12:16:48

...если обрывается
то какая разница...

:о)bg

PS
Я так думаю,
Марго...

PPS
A propos,
я бы венок слепил,
но мне сестра не позволяет...


Тема: Re: Саул Людмила Некрасовская

Автор Анатолий Пискунов

Дата: 15-12-2010 | 10:30:36

Как всегда, блестящее воплощение в образ!

Ощущение красивой прозрачности, лёгкость без легковесности и весомость без тяжести.

Здравствуйте, Ольга!

Извините, что высказываюсь не по стихотворениям. Они в порядке. Да, если честно, то и первый "унизительный" комментарий оскорбляет не столько Вас, сколько обидчика...

Но меня задели Ваши слова "А Вы и ленту не читайте. ее читают те, кто пасется здесь ежесекундно, смотрит, где кого хвалят, чтобы присоединиться, а уж если ругают - у них эндорфины в кровь прыгают. Своего рода спорт. Я ленту обсуждений не читаю, зная, что исподтишка много грязи льется."

Возможно, это действительно спорт. Я вот на чтение ленты и салона подсела. По двум причинам: 1) в сказке "12 месяцев" есть золотые слова (мачехи): "врешь-врешь, да нечаянно правду скажешь"; 2) лента - кладезь для "психологических зарисовок".

Прыгают или нет эндорфины, не знаю - свои не замеряла. Но проверяю, кто меня, сколько прочел, много ли читательского "неизвестняка". Игра, которую с нами ведут, похоже подчиняется правилам большой жизни. Или не сильно отличается. А в большой жизни "поэта" травят. Потом к памятнику приносят цветы, а сначала травят. Кто-то специально, кто-то за компанию... Кто-то не понимает, что участвует в травле. Единственное, чего не понимают организаторы такого "спорта" - то, что выплывает отнюдь не сильнейший. А тот, кому повезло выплыть. Или кого вытолкнули на поверхность братья-дельфины.

Семену, раз уж я встряла, скажу, что "ждать несколько дней, пока кто-то вступится за женщину" - не совсем рыцарский ход. Я не вступалась, потому что была уверена в том, что Ольга может поговорить с "обидчиком" без посредников.

Еще раз прошу извинить за то, что все-таки вмешалась.

Понравилось. Повторяющиеся двери - удачно...

Тема: Re: Лабиринт Игорь Касьяненко

Автор Дмитрий Сорокин

Дата: 14-12-2010 | 21:35:16

Игорь, это - очень трагичные и глубокие строки. Вы появляетесь на сайте крайне редко, но каждый Ваш стих - откровение. Ваш Дмитрий

И впрямь, как жаль, что у нас нельзя сопровождать текст иллюстрациями. Но Вы не хуже рисуете словом. Примите десяточку.

Тема: Re: Нетленки Шрейбер Б.

Автор О. Бедный-Горький

Дата: 14-12-2010 | 20:40:46

нетленки... за мной уже записывайте:

свобода
это очень мило
доволен человек и зверь...
но пусть в неволе хуже было
все лучше жили чем
теперь...

:о)bg


PS
...скорее те свободе рады
кто сдобный ухватил калач
кого хранят от нас ограды.
многоэтажных вилл и дач...

Тема: Re: Нетленки Шрейбер Б.

Автор Разумовская Наталья

Дата: 14-12-2010 | 20:16:14

Он думал, затянуть не смея
ремень: "А вдруг сползет на шею?.."

Ваша "нетленка" оч.мила...

Тема: Re: Ангелу Дядя Миша-сан

Автор О. Бедный-Горький

Дата: 14-12-2010 | 20:07:09


Даже ангелы лицами где-то слывут подотчётными
Возвратить не забудь, поелику священны долги
Перечти сбережения начисто пальцами потными
И в дальнейшем товарищам тоже
соврать не моги...

:о)bg

PS
Скока лет, дядя Миша-сан, скока зим...

Ой СПАСИБО!!!!!!, Олег, за Стихотворение, а то я сегодня читаю, читаю и всё радости красоты не нахожу, а Вше стихотворение прочитала, так ожила прям.

Тема: Re: Батыры Жумагулов

Автор Снежана Малышева

Дата: 14-12-2010 | 19:26:03

Лошадь с тенью хороша, а так несколько сумбурно,
И как-то.. усреднённо что-ли,
"Они знавали соль больших побед:
бойцы Едиля, братья Темучжина,
кто каждый третий – пламенный поэт,
а каждый первый – воин и мужчина. "
Ну замените имена и ничего не изменится, отдельные колоритные слова не помогут... образа нет.

Действительно, готовый эпиграф к очень многим стихотворениям!

:-)))

Геннадий, первая половина хороша,"защищусь от тех, кого люблю, " - интересно.
Но вот под конец ничего понять не могу.
Вы приближаете к себе зёрна добра, следовательно это они прорастут, но почему же прорастает сюрреалистическая отнюдь, если как у Дали, не добрая картина даже в эскизах(специально пересмотрела). Получается вы хотите оставить другим не проработанный(эскизный) сюр... Наверное я сегодня непонятливая.:(

Тема: Re: Её фотографии Алексей Торхов

Автор Владимир Пучков

Дата: 14-12-2010 | 19:01:46

Алексей, это слишком бросается в глаза и придает ненужный комический оттенок:
"– Бабуска, мотли!
Сицяс птиська... "
По-моему, лучше сделать по-взрослому, без этого умилительного сюсюканья.
П.С. При том, что стихотворение мне понравилось (хотя и не люблю эти "верлимберы").