Огден Нэш. Муха

Дата: 01-03-2013 | 00:46:02

Бог, муху сотворив, на то имел резон
Вот только нам забыл о нём поведать он.



The Fly

God in his wisdom made the fly
And then forgot to tell us why.

Ogden Nash




Пётр Долголенко, поэтический перевод, 2013

Сертификат Поэзия.ру: серия 1193 № 97916 от 01.03.2013

0 | 1 | 1637 | 29.03.2024. 08:34:34

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []


Тема: Re: Огден Нэш. Муха Пётр Долголенко

Автор Юрий Лифшиц

Дата: 01-03-2013 | 09:25:00

Петр, а размер?