Иоахим Рингельнац. Муравьи-путешественники

Дата: 22-01-2018 | 20:22:33

В Гамбурге жили два муравья.

Их потянуло в чужие края.

Вплоть до Австралии дали просторны!

Но стерли все ноги, дойдя до Альтоны.

 

И благоразумно вернулись назад –

Почти из Австарлии, шутка сказать!




Андрей Гастев, 2018

Сертификат Поэзия.ру: серия 1777 № 132045 от 22.01.2018

0 | 1 | 954 | 28.03.2024. 14:03:04

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []


Спасибо, Андрей, что помогли муравьям 

добраться до ДК.

Подлечат стёртые ноги, познакомятся с 

Тигрушкой и с другими обитателями. 

Порасскажут о своём путешествии.


Любимый мной в детстве рассказ (по радио я слышала его в музыкальном сопровождении) - "Как муравьишка домой спешил..."

Что меня привлекло в стихах Рингельнаца, Вами переведённых, - так это надежда, что с муравьями всё будет в порядке.

Спасибо!

А.М.